Содержание серии «Гул»

Пит без ведома Кларка выдвигает его кандидатуру на пост президента класса, и школьная гонка внезапно превращается в опасное испытание. Один за другим претенденты попадают в больницу после нападений огромного пчелиного роя. Кларк замечает, что укусы не случайны, и начинает подозревать Сашу, свою соперницу. Пока он пытается разобраться в её прошлом, пчёлы атакуют Лану и Марту, а Кларку приходится спасать их, не раскрывая собственные способности. Параллельно репортёрша из Метрополиса приезжает за эксклюзивным материалом о Лексе, хотя тот не хочет публичности.

Расследование приводит Кларка к Саше: после укуса пчёл, подвергшихся воздействию криптонита, в прошлом году она получила способность управлять роем и теперь использует насекомых против конкурентов. Кларк пытается остановить новые атаки и одновременно не дать школьным выборам окончательно выйти из-под контроля. Саша не признаёт вину, поэтому ему приходится искать доказательства и защищать близких. Репортёрша тем временем давит на Лекса, собирая сведения для статьи вопреки его запрету, а её настойчивость угрожает раскрыть то, что миллиардер предпочёл бы скрыть.