Содержание серии «Кент»

Лоис не может смириться с исчезновением Кларка и просит Эмиля помочь вернуть его. В амбаре Кларк находит зеркальную коробку и не успевает разобраться в находке, когда Кларк Лютор внезапно нападает. Он отправляет Кларка в альтернативную вселенную, где тот сталкивается с Джоном Кентом. Джон встречает незваного гостя с яростью, и Кларку приходится выяснять, почему его появление вызвало такую реакцию. Лоис тем временем ищет способ связаться с Кларком и понять, как вернуть его домой.

Пока Лоис и Эмиль ищут след Кларка, Кларк Лютор приходит к Тесс и требует перейти на его сторону, угрожая убить её в случае отказа. Тесс вынуждена скрывать страх и искать способ не дать ему получить преимущество. В альтернативной вселенной Кларк пытается добиться объяснений от Джона, который видит в нём врага. Лоис и Эмиль изучают зеркальную коробку и ищут путь домой для Кларка, но каждая ошибка может оставить его в чужой реальности, а Тесс - один на один с Лютором.