Содержание серии «Засада»

Смягчить встречу с отцом Лоис старается во время праздничного обеда, но неожиданный приезд Генерала и Люси превращает День благодарения в проверку для всей семьи. Генерал без предупреждения заявляет Кларку, что добивается принятия закона о регистрации линчевателей, и открыто осуждает людей, скрывающих лица и действующих вне закона. Кларк не готов спокойно принять его позицию, а Лоис пытается не допустить ссоры между любимым человеком и отцом, который хочет видеть в ней достойную дочь.

Пока семейный спор набирает силу, Рик Флэгг ищет способ устранить Генерала и понимает, что Кларк может помешать его плану. Он использует Люси, подсовывая ей убедительную ложь, чтобы выманить Кларка с фермы. Лоис приходится лавировать между желанием заслужить одобрение отца и верностью Кларку, а сам Кларк втянут в опасную игру, где политическая борьба вокруг регистрации быстро оборачивается реальной угрозой для близких.