Содержание серии «Ужасная погода»

После встречи с кузиной Карой Кларк пытается помочь ей привыкнуть к жизни на Земле и скрывать необычные способности. Кара мечтает завести друзей и остаться рядом с Кларком, но он просит её не привлекать к себе внимания, пока она не научится управлять силами. Его совет нарушает конкурс «Мисс Кукурузы»: там Кара знакомится с Тайлер, Карли и Темпест, тремя девушками, изменёнными воздействием метеоритов. Одна из них замечает, как Кара использует сверхспособность, и вскоре новые знакомые предлагают ей дружбу.

За внешней дружелюбностью Тайлер, Карли и Темпест скрывается расчёт: им нужна карта, ведущая к спрятанной в Смолвиле капсуле времени. Они хотят использовать силу Кары, чтобы добраться до тайника, а случайное знакомство превращается в опасную ловушку. Кларк понимает, что кузина не просто нарушила его просьбу, а оказалась рядом с теми, кто уже знает о её способностях. Пока Кара старается не потерять первых подруг, ей приходится разобраться, кому можно верить.