Содержание серии «Заложник»

Поиски способа остановить Зода и его армию приводят Кларка и Хлою к Книге Рао, в которой может скрываться ответ на угрозу со стороны кандорианцев. Кларк ошеломлён возвращением Марты Кент: она приезжает в Смолвиль не одна, а вместе с Перри Уайтом, своим новым спутником. Лоис выясняет, что Перри расследует ту же историю о Красной Королеве, и их рабочее сотрудничество быстро втягивает обоих в опасную игру.

Объединившись, Лоис и Перри пытаются понять, кто скрывается за образом Красной Королевы и зачем она вмешивается в дела кандорианцев. Их поиски привлекают нежелательное внимание, поэтому журналистам приходится действовать осторожно и не посвящать окружающих в детали расследования. Хлоя помогает Кларку найти Книгу Рао и разобраться в её предназначении, ведь от полученных сведений зависит возможность помешать планам Зода. Возвращение Марты также заставляет Кларка привыкать к переменам в семье.