Содержание серии «Потомок»

Лекс разыскивает Мойру, мать Хлои, и находит её в психиатрической лечебнице в неподвижном состоянии. Он выясняет, что после воздействия метеоритов женщина получила способность управлять людьми с необычными силами, и ставит над ней эксперимент с новым препаратом. Хлоя узнаёт, что кто-то вмешивается в её волю, но Лекс превращает поиски правды в угрозу: если она не воспользуется своим даром, он расправится с ней. Кларк помогает Хлое проникнуть в лечебницу, чтобы освободить Мойру и впервые встретиться с матерью.

Пробуждённая Мойра становится для Лекса ключом к его плану, а Хлоя пытается понять, почему её действия больше не принадлежат ей. Кларк помогает ей разобраться в происходящем и скрытно вывести Мойру из-под контроля Лекса, однако эксперимент уже затрагивает людей с метеоритными способностями. Лана переживает потерю ребёнка и всё тяжелее справляется с последствиями случившегося, пока Хлоя вынуждена решать, как защитить мать, не подставив друзей. Любая ошибка может дать Лексу возможность использовать чужие силы.