Содержание серии «Путешествие»

Лайнел похищает Кларка и запирает его в клетке, обшитой криптонитом, на одном из объектов Luthorcorp. Без доступа к своим силам Кларк не может вырваться и понять, зачем его удерживают. Хлоя и Лана находят на ферме военное электрическое устройство и связывают находку с исчезновением Кларка. Они приходят к Лайнелу за ответами, но тот уверенно переводит подозрение на Лекса. Теперь девушкам нужно разобраться, кто действительно стоит за похищением, пока Кларк остаётся в ловушке.

Хлоя и Лана понимают, что обычного расследования недостаточно, и обращаются к Каре. После потери памяти она не помнит, кем была и почему связана с Кларком, поэтому девушки везут её в Крепость. Там они умоляют Джора вернуть Каре воспоминания, ведь только она способна понять, как освободить Кларка. Одновременно подозрения вокруг Лайнела и Лекса становятся всё острее, а любая ошибка может оставить Кларка без помощи.